4 settembre 1910
Caro compagno,
sembra che la scuola non si riuscirà ad aprirla prima di ottobre: la debo­lezza delle organizzazioni rallenta le elezioni locali. Volevamo far uscire la seconda raccolta di "Vpered" immediatamente dopo l'apertura della scuola, ma per questo bisogna che tutti i nostri articoli siano pronti in anticipo, e resti soltanto da aggiungere le corrispondenze degli studenti. Noi abbiamo abbozzato tutto il piano della raccolta, e abbiamo deliberato di chiedere agli autori di mandare gli articoli al segretario (cioè a me) non oltre il 1° ottobre. La raccolta deve uscire in un formato più grande, perché è passato troppo tempo dall'uscita della prima. Ecco la presumibile composizione della rac­colta (gli articoli sono ordinati secondo l'ampiezza del tema):
1.   Maksimov, Il socialismo nel presente;
2.   Al[eksin]skij, Sulla situazione agraria in Russia;
3.   " [Aleksinskij,] La crisi politico-economica e il colera;
4. Master (lettone), Il ruolo dell'insurrezione nella lotta di classe;
5.   Stanislav, I compiti organizzativi;
6.   Ljadov, Il 25° anniversario del primo programma di partito;
7.   Lunacarskij, Il congresso internazionale di Copenaghen;
8.   Domov, Le questioni finlandesi;
9.   Stepinskij, Il movimento operaio americano: trusts e unioni sindacali.
Il tema del Vostro articolo, di critica letteraria, non è stato ancora defini­to. Ma sarebbe molto importante riceverlo entro la scadenza, perché è stato annunciato sulla stampa.
Il primo trasporto della raccolta in Russia è arrivato (700 copie, e con esse circa 400 copie delle nostre altre edizioni). Si constata ovunque nei circoli operai un grande successo (persino senza distinzione di frazione).
Le altre questioni non sono importanti, soprattutto quelle finanziarie.
Vi stringo forte la mano. Con un saluto cameratesco,
A[leksandr] B[ogdanov]