Il fascicolo conserva documenti per i quali è esplicita la richiesta dell'intervento di Nallino, altri in cui questa richiesta non è evidente ma che sono stai inventariati in questa posizione per la presenza di annotazioni che fanno pensare a un suo intervento, infine alcuni che probabilmente sono stati inviati in lettura, per i quali non c'è traccia della mano di Nallino.
Le richieste riguardano:
- un parere sulla relazione presentata da Francesco Béguinot, relativa alle attività dell'International Institute of African Languages & Cultures, richiesto dal rettore dell'Università di Roma (1934);
- una collaborazione per l'organizzazione di una mostra dell'architettura musulmana dell'Africa settentrionale in seno alla sezione storica dell'Esposizione internazionale d'arte coloniale di Napoli (1934);
- la costituzione del Comitato esecutivo e del Gruppo direttivo dell'International Institute of African Languages & Cultures (1932-1937);
- la partecipazione alle attività culturali organizzate dalla Società Dante Alighieri a Tunisi con due conferenze sulla civiltà islamica (1935).
Un incarto riunisce documenti rivisti o corretti da Nallino: annotazioni sulla tesi di laurea di Virginia De Bosis, suggerimenti su uno scritto [del console italiano] sull'espansione culturale italiana in Egitto, scritto di mano di Nallino riguardante un repertorio (da pubblicare) di orientalisti italiani.
Si conservano inoltre: la copia di una lettera del governatore dell'Eritrea Jacopo Gasparini al Ministero delle colonie su reperti archeologici (1924), il testo del regolamento per una fondazione intitolata a Eugenio Griffini, con correzioni manoscritte (non riconoscibili come di mano di Nallino), le bozze (estratti) di due pubblicazioni non identificate, in arabo e siriaco, con note manoscritte, i primi capitoli di una monografia sulla società beduina di Enrico Insabato (1916), copia della tesi di laurea di Giuseppe Tucci "Sull'importanza e dello stato attuale degli studi di storia della filosofia orientale" (1919), "Sommario di lezioni di storia sull'Islam" con l'annotazione "Beguinot 1921" di mano di Nallino, "Lāmīyah" di Shanfarā tradotta da Laura Veccia Vaglieri (1922), monografia sull'Islam con l'annotazione "Raccoglitore fu il capitano Agostino Gaibi" di mano di Nallino (s.d.), versione di C. Schiaparelli del Delectus Veterum Carminum Arabicorum (s.d.), "Analisi di una relazione del sig. Castagné su una tunica sacra appartenente a Dayand Muda di Sarawak", presentata al Congresso internazionale di antropologia e archeologia preistorica (Parigi, 1931), con due immagini fotografiche della tunica, copia di una memoria inviata a Giacomo Agnesa da Giorgio Levi Della Vida in merito ad un'accusa mossagli dal Consiglio amministrativo dell'Istituto Orientale di Napoli, "Promemoria per la istituzione di una cattedra di lingue e letteratura araba presso l'Accademia scientifico-letteraria di Milano", "Regolamento pel conferimento di lauree puramente scientifiche", resoconto sull'attività dei funzionari italiani all'estero (1933).