Minute (stampa da file) in spagnolo e italiano di Giulio Girardi y la refundaciónd e la esperanza. Desafíos de una Educación Popular Liberadora frente a la Globalización Neoliberal, CEAAL - Consejo de Educación Popular de América Latina y el Caribe, 2013 [pubblicazione associata alla scheda fascicolo, disponibile su http://www.amistrada.net/S/S-libr/S-libr-Girardirefund.pdf, link verificato ago. 2020]; con minute e documenti precedenti, utilizzati per la raccolta di scritti:
- minuta di un II capitolo di volume "Educación popular liberadora y desarrollo local sostenible" (spagnolo e italiano), stampa da file, due stesure;
- appunti manoscritti di Girardi "Educación Popular Liberadora";
- lettera di Fe y alegria - Movimiento de Educación popular intergral (Miguel Cortés [S.J.]) di El Salvador con allegato materiale sul movimento, 1994;
- minute di alcuni capitoli del volume Giulio Girardi y la refundaciónd e la esperanza, stampa da file;
- minuta "Educazione ed integralismi", relazione presentata al convegno nazionale sui fondamentalismi (Reggio Emilia, 24-25 mar. 1996), stampa da file;
- minuta su "L'integralismo cattolico, da Costantino alla conquista", stampa da file;
- minuta su "L'educazione di fronte alla sfida dell'integralismo", stampa da file;
- minuta "La educación popular liberadora frente al problema del protagonismo juvenil", stampa da file, cc. 39;
- minuta "La educación popular liberadora y alternativa de civilización: Paulo Freire", stampa da file, cc. 15;
- minuta "La educación popular liberadora en la construccion de una alternativa de civilizacion", stampa da file;
- minuta "Dati biobibliografici di Giulio Girardi", stampa da file, cc. 4, [2001];
- minuta "La educación popular liberadora frente a la globalización neoliberal", stampa da file;
- minuta "?Que significa ser joven en la época de la globalización neoliberal?", stampa da file;
- minuta "Para una alternativa a la globalizacion cultural y educativa", stampa da file;
- bozza di indice della pubblicazione con Girardi, Conscientisation. Pratiques et théorie de l'éducation populaire libératrice, Édition Paulines.
Saggio in fotocopia su Educare dopo Genova, 2001.

Stampe da file di Girardi su donne e chiesa, globalizzazione, bozze su neoliberalismo; appunti mss.; minute (stampa da file) di Girardi "La globalización neoliberal, guerra de colonización educativa, cultural y religiosa", "Para el corpotagonismo de las mujeres en la contrucción de una alternativa de civilización y de iglesia".