Sono presenti le bozze di alcune voci e la corrispondenza con diversi studiosi, perlopiù non appartenenti ai comitati nazionali, relativa alle richieste di collaborazione per la stesura di alcune voci. I collaboratori sono: Rachel Arié, Bernard Blumenkranz, Hartmut Boockmann, Filippo Burgarella, Severino Caprioli, Yves Chartier, Giorgio Cracco, Pietro De Angelis, Adalgisa De Simone, Manuel Cecilio Díaz y Díaz, Peter Dronke, Jacques Duboi, Francois-Régis Durieux, Gervais Dumeige, Piero Fiorelli, Enrica Follieri, Cosimo Fonseca, Kurt Forstreuter, Ezio Franceschini, Paul Irénée Fransen, Franco Gaeta, Odette Gaston Pontal, Henry Gilles, Achim Thomas Hack, Kassius Hallinger, Haim Hillel Ben-Sasson, Ivan Hlavácek, Wolfang Hoffermanns, Hubert Houben, Federico Kempf, Ann Knock, Jean-Loup Lemaitre, padre Mariano da Alatri, Ludovico Maggi, Giuseppe Mandalà, Maria Nallino, Emilio Nasalli Rocca, Bruno Neveu, Agostino Pertusi, Biagio Pizzi, Giorgio Ravegnani, Umberto Rizzitano, Roberto Rubinacci, Italo Ruffino, Ludovico Maria Saggi, Biancamaria Scarcia Amoretti, Rudolf Schieffer, Clement Schmitt, Gershom Scholem, Reinhold Schumann, Marco Scovazzi, Augusto Segre, Fiorella Simoni Balis-Crema, Giuliano Tamani, Janusz Tazbir, Kristjan Toomaspoeg, Dominique Vicaire, Anna-Dorothee von den Brincken, Ryszard Walczak, Daniel Philip Waley, Polykarp Zakar.