Raccolta di testi (per lo più manoscritti) e bozze, riuniti per fascicoli in ordina alfabetico per categorie. Sia gli originali che le bozze recano una numerazione in rosso che indichiamo di seguito alla voce. Per ogni voce era previsto un proemio, che sembra essere ancora da assegnare ad un collaboratore. La raccolta non è completa, né per gli originali né per le bozze. Di alcune voci sembra non siano mai state fatte le bozze, di altre neppure gli originali, ma rimane tra i documenti l'annotazione delle voci ancora da redigere e da aggiungere alle altre. Quando nel fascicolo non vi è altro che questa annotazione, si è indicato il contenuto con la dicitura "appunti".