Sin dal 1904 la vita di Eva Kühn è stata funestata da precarie condizioni di salute, che l’hanno costretta a ricoveri ripetuti e talvolta molto lunghi, come quello dal 1923 al 1933 a Roma, ininterrotto, presso la casa di cura Villa Giuseppina. La serie contiene annotazioni in forma di diario, corrispondenza indirizzata ai figli, suppliche, aggiornamenti inviati dalla clinica ai familiari, prescrizioni mediche e documentazione amministrativa.   

In dettaglio: 

1. prof. Antonio Cardarelli, prescrizione medica per Eva Kühn, 18 agosto 1921; 
2. Eva Kühn a Giorgio Amendola, lettera, Roma, 14 novembre 1927;
3. Eva Kühn a Ada Amendola, lettera, Roma, 18 novembre 1927; 
4. Eva Kühn a Ada Amendola, lettera, Roma, 19 novembre 1927; 
5. Eva Kühn a Ada Amendola, lettera, Roma, febbraio 1928; 
6. Eva Kühn, diario, Roma, 23 marzo - 24 dicembre 1928; 
7. Eva Kühn a Ada Amendola, lettera, Roma, 27 giugno 1928;
8. Eva Kühn a Pietro Amendola, lettera, Roma, 27 giugno 1928;
9. Suor Ildegonda a Ada Amendola via Mario Amendola, lettera, Roma, 23 luglio 1928; 
10. Suor Ildegonda a Ada Amendola, lettera, Roma, 27 luglio 1928; 
11. Eva Kühn, supplica alla pubblica sicurezza, lettera, Roma, 1 novembre 1930;
12. Eva Kühn, supplica alla pubblica sicurezza (testo diverso), lettera, Roma, 1 novembre 1930;
13. Eva Kühn, supplica alla direzione di Villa Giuseppina, lettera, Roma, 1930;
14. Eva Kühn, supplica alla direzione di Villa Giuseppina (testo diverso), lettera, Roma, 1930;
15. Eva Kühn, supplica al pretore della II sezione del tribunale di Roma, lettera, 1930; 
16. amministrazione di Villa Giuseppina alla famiglia Amendola, Roma, 2 novembre 1930;
17. dott. Antonio Mendicini a Ada Amendola, lettera, Roma, 22 luglio 1932; 
18. Eva Kühn, scritto in tedesco sulla sua esperienza in ospedale, 23 settembre - 26 ottobre 1941;
19. Eva Kühn a Lisetta, lettera, s.d.;
20. Eva Kühn ai figli, lettera, s.d.

1. Casa di salute Villa Rosa, Viterbo, Suor Fiorentina presumibilmente a Giovanni Amendola, nota spese, 23 novembre 1923; 
2. Società anonima San Giuseppe (proprietaria di Villa Giuseppina a Roma) a Giovanni Amendola, quietanza di pagamento relativa a spese dell'esercizio 1922, 20 dicembre 1922; 
3. Società anonima San Giuseppe a Giovanni Amendola, quietanza di pagamento relativa a spese dell'esercizio 1923, 23 gennaio 1923; 
4. Società anonima San Giuseppe a Giovanni Amendola, quietanza di pagamento relativa a spese dell'esercizio 1924, 30 giugno 1924.